FLDF-1570.gif 

Sunny Sunday-今井美樹(coupling with 「Ruby」 1995/7/12 最高第20位 14週 12.6萬枚)
作詞:今井美樹  作曲:布袋寅泰  編曲:布袋寅泰

 

遅く目覚めた日曜日
まぶしい午後の陽射しの中
笑顔が生まれてゆく

気のはやい夏の匂いが鼻をくすぐる
窓を開けて 心に風を入れた

恋の予感に胸踊らせた
遠い記憶 何故か思い出してた

ときめくこと 忘れていた
ひとりの気ままな時を
今は楽しんでるから

長い夜が明けるように
光をあびた想いが
目を覚ましてゆくの

謎めいた言葉の奥に
恋の匂い そっと感じていいの?

痛む胸が答えている
素直な気持ちのままで
あなたを感じていたい

光のシャワーふりそそいで
心に染みついた跡
洗い流している

白いシャツに風をまとい
素直な気持ちのままで
あなたを感じていたい

長い夜が明けるように
光をあびた想いが
目を覚ましてゆくの


Sunny Sunday

醒來稍遲的星期天
燦爛奪目的午後陽光之中
讓笑容漸漸生成

一切洋溢飛快的夏日氣味輕搔著鼻息
打開窗 將微風灌注在心裡

戀愛的預感在心中躍動著
為何會想起 那段遙遠的記憶

早已忘卻 那些令自己心跳不已的事
因為想維持獨自生活的時間
如今依然覺得快樂

就像長夜即將天明
沐浴在光線中的那份思念
也終將逐漸醒覺

如謎語般的言語深處
悄悄地感覺到 戀愛的氣味了嗎?

感到痛楚的心正在回應著我
就維持這樣真實自我的感受
想要去感覺到你

陽光如淋浴般的光線灑落灌注下來
將染漬在心中的傷跡
一起洗淨流去

讓白色襯衫將微風纏覆起來
就維持這樣真實自我的感受
想要去感覺到你

就像長夜即將天明
沐浴在光線中的那份思念
也終將逐漸醒覺
炎炎夏日,接連幾天的炙熱光線,果然還是聽這首歌最適合啊。
彷彿歌頌陽光與揮別陰暗,一切得以重生。

今井美樹於1990年至1995年的音樂生涯發展出高度多樣性的音樂風格,成為都會女子
風格的代言人,在銷售量與人氣大有斬獲。
自從1992年專輯「flow into space」與布袋寅泰合作後似乎為今井美樹找到一個嶄
新的方向,區隔了早期製作歌聲的飄渺與恍如隔世感,大量加進了關於情感面的聲音製
作與運用,試圖在歌曲中描述更貼近人群的情感,將音樂風格取得一個完美的平衡。
從早期至1992年「flow into space」與國寶級音樂人久石讓合作,1994年再與音樂
大師坂本龍一於「A PLACE IN THE SUN」合作,1995年專輯「Love Of My Life」
再和玩樂團出身的名歌手布袋寅泰合作,每一次的合作都有不同的驚奇與絕妙的化學變
化。
「Sunny Sunday」便是此背景下的驚奇之一。

本曲原收錄在1995年發行的單曲「Ruby」中的coupling with曲,隨後發行的專輯「
Love Of My Life」也再次收錄。
我非常喜歡這首歌帶來的正面與陽光意味,編曲與旋律、歌聲運用都相當明亮,合聲的
「嗚嗚嗚…」也相當經典。
電吉他有時聽來叛逆,但布袋寅泰替今井美樹作嫁的精心編曲下,電吉他的音色反而帶
來了明亮而正面的積極意味。
「Sunny Sunday」收錄在專輯中是接在開頭曲「noctiluca」之後的全碟第二首歌,
整張專輯的節奏因此相當流暢明快,幾乎以這兩首歌決定了聆聽「Love Of My Life」
的最大印象。

這也是我之前為何說比起前一年的大碟「A PLACE IN THE SUN」的超脫、世故與夏末
的蒼涼,「Love Of My Life」總感覺比較自在悠遊些,雖然兩張大碟感覺截然不同,
我卻同樣喜愛。

這首歌曲的製作與意味會讓人想起收錄於1992年的專輯「flow into space」中大受
歡迎的收錄曲「The Days I Spent With You」。同樣是中板歌曲,雖然本曲名氣比
較低,但依舊出類拔萃。

我對於這首歌的喜愛有點趨近於變態…1995年我先購買了專輯後,因為多年來太愛這首
歌給我帶來的好心情,我在進入2000年代還特地在網路上另外購買了單曲「Ruby」,只
因為第二首coupling with曲就是它。

網路影片上找不到這首歌的原曲版本,但還是有1995年的「Thank You Love of My
Life Tour」的現場演唱畫面,也是很不錯。

為這炎炎夏日,歌頌一下美好的星期天,祝禱過往的失敗,帶來迎接陽光的好心情吧!

Thank You Love of My Life Tour ‘95
http://www.youtube.com/watch?v=al0AeAFyXFE

創作者介紹
創作者 「Vincent」 的頭像
「Vincent」

從遙遠的街頭,到心中的天明…

「Vincent」 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()