FLCF3524.gif

A PLACE IN THE SUN-今井美樹(from 「A PLACE IN THE SUN」 1994.9.2 最高第2位 12週 61.3萬枚)
作詞:岩里祐穂  作曲:柿原朱美  編曲:小森茂生

 

太陽の光 降りそそぐ場所
立ち尽くしてる 独りの私
遥かに満ちてくる 金色の波
稲穂を風が渡るよ
欲しかったもの 捨ててきたもの
何が生まれ 消えたの?
広い空と たなびく草の息吹き
そんな日に憧れた

私の強さがいつか二人を
逃げ場所もなく支配していた
最後の背中で初めて知った
あなたの脆さ 苦しみ
愛することは求め合うこと
奪い合って死ぬまで
忘れていた遠い日歌声を
目を閉じて聞いている
立ち去る雲 羽ばたく鳥 すべてが
明日をまた夢見ている

私の手に残されたものならば
目の前に続く道
歩いてゆく 自分に生まれて来て
まだ借りがあるのだから


A PLACE IN THE SUN

太陽的光線 降臨注入的這個地方
只有孤獨的我 佇立站著
風吹著稻穗 遙遠滿溢地帶來了
金色波浪
想要獲得的東西 和已經捨棄的東西
有什麼誕生了?又有什麼消失了呢?
廣闊的天空 和搖曳的草原
這樣的日子 我一直嚮往著

我的堅強 已經不知何時開始
支配著兩人的命運 直到我們無處可逃
在你最後的背影 我才開始了解
你的脆弱 和痛苦
所謂的愛情 就是互相求取
互相奪取對方的某部份 直到死去
已經忘卻許久 遙遠日子裡的歌聲
我閉上眼睛 仔細聆聽
離去的雲 展翅的鳥 這一切
我將夢想著明天

如果真有殘留在我手上的東西
就只剩下眼前持續不斷的道路
那就往前走吧 正因為自己的誕生而來
所以也仍握有如此做為借托的理由

如果要挑一張我最愛的今井美樹專輯,我會挑選專輯「A PLACE IN THE SUN」。
專輯中收錄的同名歌曲「A PLACE IN THE SUN」是我在此專輯中,最愛的一首歌。

除了旋律好聽之外,詞意透露出來的看開與達觀、編曲悠遠大氣,以及演繹的歌聲完
美詮釋下,在初聽時就能對其愛不釋手。

這張專輯的概念如同專輯名稱一樣,所有選曲與演唱、製作方式幾乎以景為主,透露
著在夏天應有的熱鬧歡愉之際,面對即將來臨的蕭瑟,所呈現對愛人與人生觀感的透
徹的達觀。

那種達觀,其實有些悲傷。
不是自然而然的,而是經歷過多故事後的悠然,也許已經有過傷痕,但能放下。

專輯的選曲很成功的呈現一體感,即使聽不懂詞意,幾乎也能在腦中編築出大海的印
象,一種虛無飄渺的豁達。我每次的聆聽經驗,似乎能望見眼前就是一片大海,彷彿
隨著海波逐流般,除了身心舒暢之外,也讓自己靜心去思考、感受。

今井美樹當年在發行此專輯進行巡迴演唱時,理所當然的會演唱這首歌,但十幾年下
來,每年的巡迴演唱幾乎聽不見她選擇此曲再演唱。
直到2006年2月22日發行的演唱會實況收音專輯「20051211IVORY」中,暌違11年
後才得以再次聆聽。
2008年的巡迴中,美樹與新合作的作曲家--川江美奈子伴奏與合音,選擇並重新演
繹。

可能這首歌所表達的意境,在年紀漸長、遭遇多了之後,更能體會這首歌曲的絕妙處
吧?

本張專輯是非常概念式、精緻的音樂作品,我個人非常喜愛,於此先推薦本曲,也許
你還沒聽過這張專輯,先聽此曲或許能感受到要表達的是甚麼吧。

PV
http://www.youtube.com/watch?v=398E1mSUwDw
 

「A PLACE IN THE SUN LIVE」現場演唱版本
http://www.youtube.com/watch?v=tTwU4hF2-uE&feature=related

「Tonight's Live IVORY」現場演唱版本
http://www.youtube.com/watch?v=wRzEgqnfuHk&feature=related

Miki Imai Concert Tour 2008 與川江美奈子合作的現場演唱版本
http://www.youtube.com/watch?v=MZH9KIhwoZg

創作者介紹
創作者 「Vincent」 的頭像
「Vincent」

從遙遠的街頭,到心中的天明…

「Vincent」 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()