m2931020040920203947.jpg 

世界中の誰よりきっと-中山美穂&WANDS(1992/10/28 最高第1位 28週 183.3萬枚)
作詞:上杉昇&中山美穗  作曲:織田哲郎  編曲:葉山たけし

 

まぶしい季節が 黄金色に街を染めて
君の横顔 そっと包んでた
まためぐり逢えたのも きっと偶然じゃないよ
心のどこかで 待ってた

世界中の誰よりきっと 熱い夢見てたから
目覚めてはじめて気づく つのる想いに
世界中の誰よりきっと 果てしないその笑顔
ずっと抱きしめていたい 季節を越えていつでも

言葉の終わりを いつまでも探している
君の眼差し 遠く見つめてた
そう本気の数だけ 涙見せたけど
許してあげたい 輝きを

世界中の誰よりきっと 熱い夢見てたから
目覚めてはじめて気づく つのる想いに
世界中の誰よりきっと 果てしないその笑顔
ずっと抱きしめていたい季節を越えていつでも

世界中の誰よりきっと 優しい気持ちになる
目覚めてはじめて気づく はかない愛に
世界中の誰よりきっと 胸に響く鼓動を
ずっと抱きしめていたい 季節を越えていつでも
ずっと抱きしめていたい 季節を越えていつでも



世界上比誰都還愛你

閃耀不已的季節 把街道染成黃金色
悄悄地 將你的側臉包圍
未來能夠再相逢 也一定不會是偶然啊
會在心裡的某處 等待著你

世界上比誰都還 夢見更熱切的夢
所以睡醒之後開始察覺 那已悄悄聚集而來的思念
世界上比誰都還 更無窮盡的那個笑容
想一直緊緊擁抱你 從此無論何時都能越過每一個季節

永遠都在找 最後一句話
你的眼神 凝視著遠方
有過幾次那樣的真心 就能讓你看見相同次數的眼淚
但希望你能容許 盈滿淚水的光芒

世界上比誰都還 夢見更熱切的夢
所以睡醒之後開始察覺 那已悄悄聚集而來的思念
世界上比誰都還 更無窮盡的那個笑容
想一直緊緊擁抱你 從此無論何時都能越過每一個季節

世界上比誰都還 能變得溫柔的心情
睡醒之後才開始察覺 愛情光芒中的虛幻
世界上比誰都還 更鼓動著我的心跳
想一直緊緊擁抱你 從此無論何時都能越過每一個季節
想一直緊緊擁抱你 從此無論何時都能越過每一個季節

本單曲是中山美穗最大的暢銷歌曲,雖是以和WANDS合唱為名義,ORICON排行榜也未
列入她個人成績,不過一般認定這是屬於中山美穗的個人名曲。
這首歌的熱賣程度,捧紅了當時甫出道不久的WANDS,在WANDS接著發行的單曲,他們
的氣勢由新人提高到可與當時已稱霸樂壇的搖滾團體B’Z相提並論的地位,這首新生代
搖滾樂團與如日中天的女偶像結合的單曲,唱出了日本流行音樂男女合唱歌曲經典,也
是那幾年日本婚禮必播放的歌曲,一加一效應大於二!

中山美穗自1985年以戲劇和歌唱出道,在1988年達到最高峰,成為著名的日本偶像,
但直到1990年偶像迅速式微之際,中山美穗也經歷了一陣短暫的低潮。自1990年第18
張「セミスウイートの魔法」到1992年第24張「Mellow」連續七首最高名次只達到第
3位的單曲,與80年代引領風騷的情況確有差異,第3名縱使成績已經很好,那段時期也
有數首如「Rosa」「遠い街のどこかで…」 和「愛してるっていわない!」等等名曲
位列其中,但始終沒有一股拿到冠軍的氣勢。

直到1992年底,為配合初出道的WANDS,唱片公司企劃了中山美穗與之合唱的構想。兩
組不同的人馬結合,是個大膽的實驗,但銷售成績與歷史地位在在證明這首歌獲得了巨
大的成功。
其實一聽這首歌,熟悉的歌迷都了解這並非中山美穗的歌路,但正是因為這種嘗試搖滾
的新鮮感,中山美穗在當中的VOCAL也運用得宜,相當悅耳與順耳。
這首歌也一如往常配合美穗主演的戲而成為日劇主題歌,連續劇收視堪稱那幾年中山美
穗演員生涯的挫敗,但歌唱事業卻意外達到另一個高峰。

1992、1993兩年,大概是中山美穗的歌聲程度與質感最好的時期,同時具備清亮與溫
婉特質。一般認定她並非能唱的歌手,但她有特色的溫潤嗓音與特殊鼻音,技巧不十分
高超,但擁有的溫暖感,很容易入耳。
她大概也是我覺得的唯一一位唱現場常走音,甚至聲音狀況也常不好,卻不讓我討厭的
歌手。

大膽唱出愛的宣言,大膽宣示自己所愛,這首單曲雖非美穗慣有的風格,但也因為這種
特有,它被大多數人注意到了,銷售破180萬張。
單曲裡收錄的第二首歌,是同首歌的第二種版本,由WANDS主唱上杉昇為主VOCAL,美
穗反過來擔任合音,版本較為抒情。
這首歌出版後,也成了她演唱會必唱的歌曲之一。

我很喜歡中山美穗歌唱事業中接觸音樂的多元性,在聆聽她音樂時,總覺得她是有想法
的偶像,可能正是不夠會唱歌而逆向操作,至少要有做音樂的態度,所出版的音樂幾乎
沒太多雷同的東西。

高明駿與王馨平曾翻唱為「今生註定」,許志安曾翻唱為「唯獨你是不可取替」,非常
經典的情歌,請聽聽原始的版本吧。

單曲版本
http://www.youtube.com/watch?v=IsWEnkIt1Qo

Hideヒデ 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()