6b3bfee5c034ce12c1b7-1024.jpg 

retour-今井美樹(from 「retour」 1990/8/29 最高第2位 30週 68.4萬枚)
作詞:今井美樹  作曲:柿原朱美  編曲:佐藤準

 

のびやかに体を解き放つ
カーテン越しの朝の太陽
5度目の夏をもう過ごしたの
あいかわらずの1人の部屋で

なんとなく 何かが違う
見えない 何かが

この街の 匂いも
この街の 温度も
この街の 時間も
いつかしみついてしまった

鏡の前に立ってながめてた
前からこんな顔してたかな
ベランダの緑がしおれてた
”おはよう”さえも言ってなかった

なんとなく 何かが違う
忘れてた 優しさ

この街の 光りも
この街の 色彩も
気づいたの 自由は
私の腕の中にある

動き始めた
心の歯車
もっともっと

髪を切る
靴を洗う
夢を見る
蘇れ もう一度

体中 全てが目覚めていく
変わるのよ 今すぐ
明日は違う私になる

この街の 光りも
この街の 色彩も
気づいたの 自由は
私の腕の中にある



retour

解放舒緩安定的身體
在那穿過窗帘的早晨陽光之中
已經過了第五個夏天了
在仍舊是一個人的房間裡

總覺得 有什麼不同
還有什麼 看不見的

這條街的氣味
這條街的溫度
這條街的時間
都在不知不覺中沾染上了

站在鏡子前凝望著自己
從前方映出的是如此的臉龐
陽台上的翠綠已經枯萎
連早安也說不出口了

總覺得 有什麼不同
那早已遺忘的 溫柔

這條街的陽光
這條街的色彩
我留意到的 那份自由
就在我的手中擁有

開始轉動了
心中的齒輪
讓它更加的轉動起來

剪了頭髮
洗了鞋子
看見夢
讓它再一次甦醒吧

身體裡 一切漸漸地醒覺了
現在立刻 改變吧
明天將變成截然不同的我

這條街的陽光
這條街的色彩
我留意到的 那份自由
就在我的手中擁有



收錄於1990年發行的專輯「retour」中的title song,也是專輯中的開頭曲。

早期今井美樹的歌曲,就是類似如此淡然的風格,彷彿聽不出歌曲的歡喜悲傷,眼前
卻盡是詞曲融合的風景。歌聲沒有夾雜太多撩人的情緒,只有清透涼爽的嗓音。
純以嗓音決勝負的歌聲,確實最迷人。

今井美樹的歌,多能表現出特有的四季感,即使聽不懂歌詞,也能在聆聽的同時感受
到曲子中表現的陽光、微風、溫度與氣味,還有閃耀日光下的餘暉。
這大概是我為何愛聽她歌曲的原因吧?

雖然我沒聽過這首歌曲的現場演唱版本,但這首歌的耐聽度,與多次收錄的次數,也
可以列為她的代表曲之一了。

PV
http://www.youtube.com/watch?v=ZI2ws6lWxOc

MIKI IMAI A-LIVE for retour現場演唱版本
http://www.youtube.com/watch?v=U9t0zfnOQK8&feature=related

    全站熱搜

    ヒデHIDE 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()