51KApKYrNKL__SL500_AA300_.jpg  

黄色いTV-今井美樹(from 「Bewith」 1988/6/21 最高第1位 23週 26.0萬枚)
作詞:岩里祐穂  作曲:上田知華  編曲:佐藤準

 

彼が来る土曜の夜も
彼が来ないふつうの夜も
わたしを見てる黄色いTV
fu fu fu…

ため息をフゥーッとついたり
時々はすねてみせたり
バラ色にほほ染めてもみたり
恋しているから

こんな雨降りの日も 想うだけで
幸せな気持ちになる

ほら 愛してるよ...
ささやいて欲しくって
夢見ていた
いつも いつも いつも

知らんぷり 時は過ぎるのね
誰ももう来なくなっても
わたしを見てる黄色いTV
……外は雨

クスッと今笑ったの 静か過ぎて
悲しくてたまらないから

Kiss me 涙がでる
一人ぽっちになった
こみあげても
みんな みんな 遠い

ああ 愛していた
ささやいて欲しかった
夢見ていた
ずっと ずっと ずっと



黃色TV

他會來的星期六夜晚
他不會來的平時夜晚
那台仍不停觀察著我的黃色TV
fu fu fu…

時而輕輕附上一口嘆息
時常讓你看見我的刁蠻無理
也讓你看到我臉頰暈開的玫瑰色
只因我身在愛裡

這樣下著雨的日子 只是單純想念你
也會變成幸福的感覺

你看 我愛著你啊
喃喃自語說著我想要你
然後在夢裡見到了你
總是 總是 不斷這樣下去

佯裝不知情 時間還是會過去
就算不會再有人來
那台仍不停觀察著我的黃色TV
……外面在下雨

此刻不禁噗嗤一聲笑了出來 周圍太過安靜
我實在無法再悲傷下去

Kiss me 淚水掉了下來
我已經變成孤獨一人了
即使眼淚奪眶而出
一切 一切 都很遙遠了

啊啊 我曾愛過你
曾喃喃自語著想要你
然後在夢裡見到了你
我會 我會 一直這樣下去

今井美樹於1988年夏天發行的第三張專輯「Bewith」,是我個人很喜歡的專輯,充滿
濃厚的夏日色彩,也是今井美樹首張拿到排行榜冠軍的經典專輯。
它強調的不是夏日的熱鬧歡愉,而是在夏日自得其樂的恬靜舒適,在聆聽音樂的同時讓
你感覺到耳邊吹撫的夏日風情。
專輯中不乏如「9月半島」、「今日 私はひとり」、「初恋のように」和「キスより
 吐息より」
等名曲。

本曲偶爾在巡迴演唱會被選唱,抒情爵士的曲調,彷彿置身在夜裡的歌詞和透露出孤單
的氣味,不太容易聽膩的一首歌。

建構今井美樹風格最重要的推手:岩里祐穂和上田知華,在本曲首度合作,他們替今井
美樹打造了一個淡雅空靈、不問世事的風格,輕描淡寫的曲調中蘊藏都會、知性而又孤
獨的女子心聲,有魅力的是,當中還藏著的絲毫不刻意的溫暖。

岩里的詞寫的不似另一位作詞家戶澤暢美風格般的抽象,以抽象事物營造歌曲感覺,反
而多是以寫意去映照心聲,像一幅畫,那般寫意風格營造出來的氣氛與上田的曲非常協
調,加上佐藤準的編曲,三者合作的模式被稱為典型為今井美樹作嫁的黃金搭檔。
三人後來多次在美樹專輯中合作,更創作出了暢銷著名、決定今井美樹形象「半袖」
「瞳がほほえむから」「PIECE OF MY WISH」等大熱門歌曲。

今井美樹於今年3月發行的25周年精選輯「25th Anniversary Premium BEST Album
Miki's Affections アンソロジー1986-2011」
中也有收錄這首歌曲,精選輯都由
她本人選曲,可見這首歌對她別具意義。她對這首歌描述道:
這首作品是與為今井美樹譜寫出「瞳がほほえむから」、「PIECE OF MY WISH」等
名曲的岩里、上田兩位老師首次合作的紀念作品。當時收到她們創作這首歌時的感動,
以及自己當時想逞強一下來體會大人的心情,迄今都讓我難以忘懷。


已是23年前,歌曲的詮釋方法多不可同日而語,雖然唱法稍微稚嫩,但這是我印象最深
刻的今井美樹,而且八O年代流行的清亮透明,在本曲也能一覽無疑。

每當聽到美樹早期歌曲,總覺得她今日的聲線與歌曲風格太過強調「溫暖」二字,可能
和生活經歷、已為人母有關,但不禁覺得:還是早期的歌聲最棒!

PV
http://www.youtube.com/watch?v=F0VWId_JKqg

arrow
arrow
    全站熱搜

    ヒデHIDE 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()